20 Finanzbericht Dienstleistungen – Der Umsatz aus Dienstleistungen für Dritte und für eigene Anlagen (Eigenleistungen für Unterhalt und Investitionen) nahm um TCHF 13 auf TCHF 4’462 ab. – Bedeutende Umsatzbringer im Dienstleistungsbereich für Dritte waren der Unterhalt von Telekommunikationsnetzen in anderen Gemeinden, die Erstellung und der Betrieb von öffentlichen Beleuchtungen, Aufträge im Bereich Geografisches Informationssystem (GIS) sowie betriebswirtschaftliche Dienstleistungen. Die Umsätze aus Netzanschlüssen in den Bereichen Gas und Wasser werden ebenfalls als Dienstleistungserträge erfasst. Personalaufwand – Der Personalaufwand hat um TCHF 246 (+2,9%) zugenommen. – Die durchschnittliche Beschäftigung (exkl. Lernende) ist um 2,03 FTE von 67,46 auf 69,49 Vollzeitstellen gestiegen. Zur Überbrückung von Ausfällen und Arbeitsspitzen wurde zusätzlich temporäres Personal beschäftigt. Die Localnet AG bildete im kaufmännischen und im technischen Bereich insgesamt 5 Lehrlinge aus. Übriger betrieblicher Aufwand – Der Betriebsaufwand beträgt TCHF 6’557. Er liegt um 4,7% über dem Vorjahr. – Die grössten Positionen unter dem Betriebsaufwand sind der Betrieb und Unterhalt der Versorgungsanlagen mit TCHF 1’945 und die Konzessionsabgabe an die Stadt Burgdorf mit TCHF 2’500. Abschreibungen und Zinsen – Die Abschreibungen betragen TCHF 6’781. Sie entsprechen dem betriebswirtschaftlich berechneten Wertverzehr. In der Wasserversorgung werden die Abschreibungen gemäss der gesetzlichen Vorgabe auf Wiederbeschaffungswerten berechnet. – Die durchschnittliche Fremdkapitalbeanspruchung lag mit CHF 17,8 Mio. um CHF 7,0 Mio. unter derjenigen von 2020. Deshalb ist der Finanzaufwand unter dem Vorjahreswert. Betriebliche Nebenerfolge – Der Nettoertrag ist von TCHF 8 auf TCHF 16 angestiegen. – Die Hauptertragsposition ist der Betriebsbeitrag der Quickline AG an den Quickline Shop mit TCHF 150. – Der Aufwand für die «Plattform Energiestadt» betrug TCHF 136 (Vorjahr TCHF 146). Ausserordentlicher, einmaliger oder periodenfremder Erfolg (s. Ziffer 12 im Anhang B zur Jahresrechnung) – Der Aufwand enthält periodenfremden Aufwand und den Ausgleich der Wasserversorgung als Rückstellung in die Spezialfinanzierung. – Im Ertrag wurden periodenfremde Erträge verbucht (u. a. die Auflösung einer Rückstellung aus Deckungsdifferenzen im Strom). – Im Ertrag ist ebenfalls der ausserordentliche Ertrag aus der Neubewertung enthalten (s. Ziffer 13 im Anhang B zur Jahresrechnung). Steuern – Der Steueraufwand (nur Teilsteuerpflicht) stammt aus den Geschäftsbereichen Telecom und Dienstleistungen.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=